Prevod od "bio unutra" do Brazilski PT


Kako koristiti "bio unutra" u rečenicama:

Nisam uopšte znao da si bio unutra.
Eu nem vi você lá dentro.
Dok si ti bio unutra, nikada te nisam došla vidjeti.
Por todo o tempo que você esteve preso, nunca fui visitá-lo.
Hoæete reæi da je bio unutra?
Quer dizer que ele estava aqui dentro?
Pa, zašto nisi došla i posjetila me dok sam bio unutra?
Mesmo? Bem, por que você não veio me visitar quando eu estava lá?
Koliko dugo mislite da je bio unutra?
Há quanto tempo ele estava ali?
Dali si znao da je bio unutra?
Você sabia que ele estava aí?
Nisam znao da je bio unutra.
Eu não sabia que ele estava lá.
Moj brat je bio unutra sa tobom.
Meu irmão estava preso com você. Angelo.
Znam samo sto mi je predsjednik rekao, nisam bio unutra.
Sei somente o que o presidente me disse. Eu não estava na sala.
Hteo bih se zahvaliti onome ko je pokucao na vrata dok sam bio unutra.
Eu só queria agradecer a quem bateu na porta enquanto eu estava lá.
Znaš o èemu sam razmišljao dok sam bio unutra?
Sabe o que eu estava pensando aí dentro?
Verovatno je bio unutra sve vreme dok ovog nije bilo.
Ela deve ter estado morta durante todo o tempo que ele esteve ausente
Ne, digao je u vazduh nekoliko prostorija u Omicronu dok sam bio unutra.
Não, ele explodiu a sala da Omicron enquanto eu estava dentro.
Kada se Leks probudi, neæe ni znati da sam bio unutra, zar ne?
Quando Lex acordar, ele nunca saberá que estive aqui, certo?
Misliš da sam reagirala drugaèije jer si ti bio unutra?
Acha que lidei com isso diferente por que estava aqui?
Zapalili su moje pozorište dok sam još bio unutra.
Eles queimaram meu teatro, enquanto ainda estava lá dentro.
Ne jebi me, nisam bio unutra toliko dugo.
Foda-se, Tel... Eu não vou ficar aqui tanto tempo.
Hej, M.J. da li si veæ bio unutra i uzeo svoje èokolade?
M.J., já entrou e pegou seus doces?
Njeni roditelji nisu mogli ništa da urade jer je on veæ bio unutra.
Seus pais não poderiam mantê-la segura porque o Sem-Rosto já estava dentro.
Toalet je bio prazan, bilo je puno krvi a veliki momak nije bio unutra.
O banheiro estava vazio, cheia de sangue, sem o grandalhão.
Hoæeš reæi da si pišao svo vrijeme, dok sam bio unutra?
Xixi. Esse tempo todo, estava fazendo xixi?
Koliko je taj mališa bio unutra?
Por quanto tempo esse carinha ficou aí?
Moj èovek je jedva bio unutra, kada su me odveli.
Meu homem estava quase quando fui puxada para fora.
Njen partner je svo vreme bio unutra, samo ne onako kako smo mislili.
O parceiro dela estava lá o tempo todo, mas não do jeito que pensávamos.
Jedan je bio unutra, mislim da ga je to ubilo.
Estava dentro e acredito que tenha sido o que o matou.
Meni je bilo dobro dok sam bio unutra u nepokretnoj laboratoriji na akademiji.
Eu estava bem em um laboratório seguro, dentro de casa e não móveis na Academia!
Ja bih obièno bio unutra i pisao, a ti bi radio na nekoj od mašina.
Sabe, geralmente, eu estaria em casa, escrevendo, você trabalhando em uma das sua máquinas.
Nije ni otišao iz kuæe, sve vreme je bio unutra.
Ele nunca foi embora. O filho da puta estava no sótão o tempo todo.
Keš je bio unutra, zajedno sa crnom knjigom.
Tinha dinheiro, junto com o livro preto.
Da si to ti bio unutra, bio bi izboden još prvog dana zbog tvog oèajnog naèina ponašanja sa ljudima.
Se tivesse sido você, teria sido esfaqueado no primeiro dia pelas suas péssimas habilidades sociais.
Hoæeš da kažeš da je bio unutra s tobom?
Está me dizendo que ele estava lá com você?
Otišla sam tamo, našla kutiju, ali kljuè nije bio unutra.
Fui até lá e achei a caixa, mas não havia chave dentro.
Viktor polira tu aždaju svaki dan a Havi je bio unutra.
Victor poliu esse carro todo dia enquanto Javi estava preso.
Ali onaj kamion van zidova bi bio unutra da nije bilo mene.
Mas aquele caminhão lá fora... estaria aqui dentro se não fosse por mim.
Povremeno, kad nas je nadreðeni gnjavio, zamrzli bi kvaku i otkinuli je sa vrata od wc, dok je on bio unutra.
Às vezes, se o Comandante estivesse cobrando muito, nós congelávamos e retirávamos a maçaneta da porta do banheiro com eles ainda dentro.
Našla sam rupu u zidu iza peæi, a novac je bio unutra.
Descobri um buraco na parede, atrás da fornalha e o dinheiro estava lá.
Onaj ko je bio unutra je verovatno mrtav.
Quem estava lá dentro provavelmente está morto.
Onda ja mora da ti kažem da kad ja budem bio unutra, ja æu je spasiti, a ne ubiti.
Então preciso dizer que vou lá para salvá-la e não matá-la.
Jedan èovek je bio unutra pre nekoliko minuta.
Havia um homem aqui há alguns minutos.
Pokušao sam, ali je Bejn bio unutra.
Eu tentei, mas Bane estava lá.
*Na parkingu, * gde pratim taj plavi džip, koji je sada nestao dok sam ja bio unutra na vrlo èudnom mestu.
Onde rastreei aquele Jeep azul, que depois sumiu enquanto eu estava dentro de um lugar muito estranho.
0.52968692779541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?